Hi!您好,欢迎来到商标注册网
商标注册网>商标知识 >基础商标知识>拼写错误会将原商标转化为假商标吗?

拼写错误会将原商标转化为假商标吗?

来源:shangbiaozl.com 2022-05-04 334

一个是日本餐的吉野家商标,另一个是大型综合超市的家乐福商标。小认为拼写错误的商标不应被视为假商标,因为,一方面,大多数消费者仍然按照正确的吉和家发音和写作,我们不能通过手机和电脑中的汉字库写错汉字。笔者认为,商标中的单词拼写错误一般不会影响单词本身的原始重大错误,没有特别提醒,消费者不容易发现或根本不在乎拼写错误,就像上述吉野家、家乐福商标一样,拼写错误并不意味着商标所代表的商品或服务质量的下降,商标仍然起着标记来源的作用。

2007年5月,央视走进社区节目报道了商标上出现的两个汉字错误。一个是日本餐的吉野家商标,另一个是大型综合超市的家乐福商标。如果我们仔细观察,我们会发现吉字上的士变成了土,而家乐福的家本该有三撇,在商标中,它变成了两个撇子。我国《商标法》和《商标审查标准》对商标中错别字的出现没有规定,肯定会影响汉字的标准使用,但客观地说,利用审查机关的疏忽使用包含错误文字的商标是否有利于提高商标的意义?拼写错误会将原商标转化为假商标吗?小认为拼写错误的商标不应被视为假商标,因为,一方面,大多数消费者仍然按照正确的吉和家发音和写作,我们不能通过手机和电脑中的汉字库写错汉字。另一方面,如果将拼写错误的词语商标视为假商标,并加强法律保护,它将违反国家长期实施的中国标准使用政策。根据2001年生效的《国家通用语言文字法》第14条的规定,招牌、广告文字、企业事业单位名称应当以国家通用语言文字为基本语言文字。商标作为使用的标志,应当遵守国家通用语言规范。

笔者认为,商标中的单词拼写错误一般不会影响单词本身的原始重大错误,没有特别提醒,消费者不容易发现或根本不在乎拼写错误,就像上述吉野家、家乐福商标一样,拼写错误并不意味着商标所代表的商品或服务质量的下降,商标仍然起着标记来源的作用。但是描述性词商标的拼写错误会导致词商标转化为假设性商标吗? Armstrong Paint&. Varnish works y.NuEnamel Corp.一案中,有学者认为,将NEW拼写成NU这并不能阻止法院像正确拼写单词一样考虑单词的作用。很明显,对于长期从事绘画的生产者来说,Nu- Enamel珐琅漆是一个形容词new描述性商标(新),或语音拼写或错误拼写。《美国反不正当竞争法重述》还认为,描述性词语不仅可以通过拼写错误和拼写不规范来进行,或者通过添加前缀或后缀而不改变原始单词形式所传达的含义而获得非描述性地位。描述性单词的拼写错误或不规则通常不会改变标志的描述性特征。在许多例子中,人工改变将无法克服单词的普遍含义,而潜在的交易者将继续在纯粹的描述意义上理解这个标志。

错误的拼写不会改变标志与商品描述性词语的关系,即使拼写错误的描述词被广泛使用,这个词仍然是描述性的。对消费者来说,除非是商标所有人故意的,拼写错误的单词与正确拼写的单词具有相同的功能——它们都描述了附加的商品或服务

商标查询已为348906位用户成功提供服务

  • 免费咨询
  • 立即办理
姓 名:
*手机号:
验证码: 获取验证码
立即免费咨询